加拿大伦敦华人网™

 找回密码
 注册
查看: 2157|回复: 12

紧急求助~~!!!想找当地翻译公司!!!

  [复制链接]

26

主题

104

帖子

0

精华

中级会员

Rank: 4

积分
437
威望
295 点
资产
541 金币
注册时间
2011-12-10
发表于 2012-9-3 02:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想找翻译公司翻译一下课程描述,请问,当地哪里有翻译公司啊,时间挺紧急的,请求大家帮助啊!!!万分感谢!!
加拿大伦敦中文黄页

124

主题

1296

帖子

1

精华

论坛元老

太医令(从七品下)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8252
威望
7090 点
资产
116027 金币
注册时间
2006-5-20
发表于 2012-9-3 08:52 | 显示全部楼层
你可以找新思路帮忙,不过今天是长周末,可能休息:
2 l8 {+ O7 d2 S. T% ~/ o: T& Vhttp://www.londonchinese.ca/?action-viewnews-itemid-10669
祖宗虽远,祭祀不可不诚;
子孙虽愚,经书不可不读。
居身务期俭朴,教子要有义方。
行善一日容易,日行一善不易。
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

184

主题

1233

帖子

6

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1594
威望
457 点
资产
9732 金币
注册时间
2006-12-10
发表于 2012-9-3 09:03 | 显示全部楼层
论坛上热心人很多,登出来,大家给你看看
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

184

主题

1233

帖子

6

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1594
威望
457 点
资产
9732 金币
注册时间
2006-12-10
发表于 2012-9-3 09:03 | 显示全部楼层
论坛上热心人很多,登出来,大家给你看看
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

28

主题

366

帖子

2

精华

金牌会员

布衣 二级

Rank: 6Rank: 6

积分
1259
威望
961 点
资产
1590 金币
注册时间
2009-7-3
发表于 2012-9-3 09:06 | 显示全部楼层
London Cross Cultural 也提供官方认可的翻译服务:2 E' l  D2 P5 O6 v4 j
& O  W* O* X9 b4 f( O/ J( G
http://www.lcclc.org/
150 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

184

主题

1233

帖子

6

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
1594
威望
457 点
资产
9732 金币
注册时间
2006-12-10
发表于 2012-9-3 12:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 yangnch 于 2012-9-3 12:11 编辑 6 X: w3 b) \- }: Z9 y* h

- }( J# V- u, G3 u' Z3 ^% ~我明白了,你是打算把国内的课程描述翻译过来。以前自己翻译就行了,找个教授一签字,拿给系里看就行了。 现在UWO需要正式、官方认可的翻译?
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

124

主题

1296

帖子

1

精华

论坛元老

太医令(从七品下)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
8252
威望
7090 点
资产
116027 金币
注册时间
2006-5-20
发表于 2012-9-3 15:32 | 显示全部楼层
我明白了,你是打算把国内的课程描述翻译过来。以前自己翻译就行了,找个教授一签字,拿给系里看就行了。  ...0 W2 h7 A9 f: \% @
yangnch 发表于 2012-9-3 12:08

. L+ G" @3 E* H. I& F! q! B( V
8 v/ {1 I1 }! o! Q8 _  q8 I& P2 r
7 v1 ]5 V/ i. j, P: [    如果是这样,那我也误会了。
祖宗虽远,祭祀不可不诚;
子孙虽愚,经书不可不读。
居身务期俭朴,教子要有义方。
行善一日容易,日行一善不易。
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

402

帖子

0

精华

中级会员

Rank: 4

积分
428
威望
2 点
资产
1018 金币
注册时间
2011-4-18
发表于 2012-9-3 16:06 | 显示全部楼层
如果是一般的翻译,找我们没问题,如果需要官方认证的,那就爱莫能助了。。
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

100

主题

486

帖子

1

精华

高级会员

Rank: 5Rank: 5

积分
609
威望
81 点
资产
2011 金币
注册时间
2010-10-5
发表于 2012-9-3 20:20 | 显示全部楼层
提供投资(RRSP RESP TFSA)、人寿保险 大病保险 长期护理险、集团福利计划、个人牙医健康保险等全面理财规划
垂询:519.870.8818
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

104

帖子

0

精华

中级会员

Rank: 4

积分
437
威望
295 点
资产
541 金币
注册时间
2011-12-10
 楼主| 发表于 2012-9-4 09:12 | 显示全部楼层
回复 9# grace.chen
/ n3 I, k% K# e6 T' k  |; ]& `8 E( F" \$ P  h( a* ]

' ^6 n& c8 ~/ \" S    谢谢
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

104

帖子

0

精华

中级会员

Rank: 4

积分
437
威望
295 点
资产
541 金币
注册时间
2011-12-10
 楼主| 发表于 2012-9-4 09:13 | 显示全部楼层
回复 8# 新思路语言
6 V3 d# T! z4 w) x  U( h2 h/ f. H% D; d" U* M8 |! v
9 G5 ^6 A9 Z: i+ a' t
    好 以后需要翻译的话 再麻烦您哈
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

104

帖子

0

精华

中级会员

Rank: 4

积分
437
威望
295 点
资产
541 金币
注册时间
2011-12-10
 楼主| 发表于 2012-9-4 09:14 | 显示全部楼层
回复 3# yangnch
% b) K; v' h4 U4 v
  n- N9 E& J6 E8 P7 |2 k7 O; M  s! K+ g9 A& ^& J4 ~' p+ g
    我交给以前的中介了1 m/ t% ]6 Y+ \2 K. {$ G
    不过谢谢谢谢 好感动哇
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

104

帖子

0

精华

中级会员

Rank: 4

积分
437
威望
295 点
资产
541 金币
注册时间
2011-12-10
 楼主| 发表于 2012-9-4 09:15 | 显示全部楼层
回复 2# 大树
2 N. h% ?" R8 L' s9 s
( {5 z7 f. \. C% E. Q
  J* h' |0 U0 c$ m/ J    谢谢啊! 这个目前搞定了,以后需要翻译再来~
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大伦敦华人网

GMT-5, 2024-12-13 00:52

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表