圣诞新年好去处

suancai

新客户广告位
更多广告请点击
中文黄页

# g' M9 |# W& B1 U# Z

4. 多伦多交响乐团圣诞音乐会

成立于1922年的多伦多交响乐团，是加拿大一个重要的文化机构。在音乐总监安震恒（Peter Oundjian）的带领下，乐团推出各项崭新的表演项目，并邀请多位世界著名的音乐家及 指挥家作客席表演。除举行超过100场的音乐会外，乐团更努力回馈社区，成立了加拿大国内规模最大的青少年教育项目，根据安省学校的课程安排，派乐团成员与学生近距离接触，带他们领略更多音乐的奥秘。

$ _# L7 Y& y3 O- U  \# |" Q

多伦多交响乐团每年为庆祝圣诞都会举行多场精采的音乐会，今年也不例外，丰富节目包括动画电影“抱抱熊”、新版《弥赛亚》及圣诞流行音乐会等。订票或查询音乐会详情，可于办公时间内致电多伦多交响乐团华语热线 416-593-0688，或上网浏览 tso.ca/chinese。

! w1 I' p) O$ @6 p时间：2010年12月22日至23日
     地址：Roy Thomson Hall－60 Simcoe Street, Toronto, ON

多伦多交响乐团聯同歌唱家 Mike Eldred 及陣容鼎盛的合唱團，與您共度佳節， 獻上歡欣洋溢的經典聖誕歌曲，包括 I’ll Be Home for Christmas、Silver Bells、O Holy Night 等。觀眾可大展歌喉，一同合唱喜愛的聖誕金曲。门票$29起。

5. 第16届Salute to Vienna新年音乐会
+ z3 ~+ a% H+ f: F4 @0 o6 b* d    时间：2011年1月1日，2:30pm
    地址：Roy Thomson Hall－60 Simcoe Street, Toronto, ON

           Hamilton Place Theatre -50 Main SW, Hamilton, ON

网址：http://salutetovienna.com/

2 e8 r* g5 W1 G: B  M5 Y7 \# D/ ySalute to Vienna音乐会（16th Annual Salute to Vienna）的灵感来自举世闻名的维也纳新年 音乐会。 前者一年又一年继续吸引乐迷蜂涌而至。今年的音乐会将由魄力十足的维也纳指挥家， 率领75位音 乐家、歌唱家及舞蹈家，为大家呈献优美的华尔兹和波尔卡舞曲，以及Johann Strauss的歌曲 和他的当代流行曲。整个表演将会令您在自己的坐位里， 不其然地拍手起舞！ 您也来亲身体验这个别树一帜，举世知名的维也纳＂Neujahrskonzert＂（即新年音乐会），并让这成为您和家人的新年传统节目吧！下午 2:30见。

6. 胡桃夹子芭蕾舞剧The Nutcracker
     时间：2010年12月11日至日至2011年1月2日
8 F; `* }+ ?6 l8 v9 J3 ~  p! T     地点：Four Seasons Centre for the Performing Arts -- 145 Queen St. West
     网址：www.national.ballet.ca

《胡桃夹子》自1892年在圣彼得堡首次公演以来，已成为了圣诞节的指定庆祝活动，为观众带来无限童年惊喜的乐趣。自James Kudelka 在1995年将这永垂不朽的名著， 以动人、 富娱乐性 及极为壮观的演绎，搬到国家芭蕾舞团的剧目上之后，一直大受欢迎， 成为了圣诞假期不可或缺的娱乐节目。

《胡桃夹子》，着实是一出扣人心弦的杰作，它秉承了芭蕾舞剧变化万千，场面壮观的瑰丽浪漫传统，但骨子里却又注入了质朴感人的智慧与激情。 Kudelka先生将这个故事演绎成一对少年英雄儿女Misha和Marie迈向成熟之旅，把剧中奢靡的异国风情与天马行空的幻想，我们对梦寐以求生活的畏惧和疑惑，以及儿童历险教人目眩的兴奋剌激，糅合得恰到好处。
7 ~0 X' B( Z8 S3 L

suancai

: }6 Y0 q6 h2 F. }+ X8 h$ g+ c
5 c3 R+ X! B! D: |5 D
  L$ m0 }2 F/ k' J                                                         MERRY CHRISTMAS AND HAPPY HOLIDAYS !

1. 让我们滑冰去

滑冰是加拿大人很喜欢户外活动之一，你想啊，加拿大的冬天很长，这里的人们一定要因地制宜地开展一些适合自己居住环境的户外活动。从大人到孩子，滑冰已经成为加拿大人冬天不可缺少的户外活动。伦敦有十一个室内滑冰场提供收费及免费的滑冰时间以及培训课程，包括入门课程。另外,
9 U1 h& k0 N/ a& u伦敦有三个室外滑冰场

Victoria Park's rink, located right in front of the bandstand, will provide free skating to the public daily from 10 a.m. until 10 p.m. - with a one-hour closing for ice resurfacing from 5:30 to 6:30 p.m.
! ~2 Y- O2 L. l# ~5 Z( r% d
$ [  k- C/ N" G: VThe Covent Market's rink , free skating available to the public Monday thru Saturday from 11 a.m. until 7 p.m.
) F  Z6 Y. ]7 ]2 |9 j
1 r3 F8 B7 ^# F4 U/ `$ Y% CThe Storybook Gardens' outdoor skate trail. Use of the skating trail is included with the price of entry to Storybook. For more detailed admission information and hours of operation call 519 661-5570 or visit online

, A5 {- C. g/ {
/ x2 h# v- A% Z$ X3 _8 s
. U: _9 d. I2 i; ~6 y

Western Fair Sports Centre - New Year's Family Skate

时间：2010年12月31日1:00-6:00pm
地点：865 Florence St. London, ON, Western Fair Sports Centre
网址：http://www.westernfair.com/

4 R# ~3 F( U# S5 f6 |2 rinks available, Concession stand open
Ice rental skates are not available on site. Limited capacity. Helmets are recommended
Free for children 5 and under, $2.00 per person (6 & older) at the door

suancai

2. 让我们滑雪去

加拿大地广人稀，许多地方每年有半年时间都是冬季，经常下雪，这就使滑雪成为深入加拿大人心的一项活动。生活在加拿大不会滑雪不能不说是一种遗憾。因为滑雪运动无疑是加拿大文化的重要组成部分。让我们滑雪去，尝试一下那种刺激的感觉。伦敦附近的滑雪场在Boler Mountain, Despite its title, it is more accurately described as a hill than a mountain. The facility is a small one, with a vertical drop of 35 m (115 ft) and 20 hectares (50 acres) skiable. There are four lifts,(2 magic carpets and 2 Quad Chair lifts) and 10 trails (including half pipe). 乘坐#5路车可以到达。地址是:

689 Griffith Street, London, Ontario, Canada, N6K 2S5
3 s/ R) z  Q4 m7 o: i% pPhone: 519-657-8822
% k4 _! q9 \+ u& n) y$ rEmail: info@bolermountain.com
# K: p+ _8 L# A% ?( q; |$ R9 lwww.bolermountain.com

Boler Mountain: Christmas Programs

http://www.bolermountain.com/article.php?content=christmas

离伦敦开车比较近的是下面两个滑雪场

Chicopee
396 Morrison Rd, Kitchener, ON, N2A 2Z6
Phone: 519-894-5610 Toll Free: 1-877-CHICOPEE
# A8 ]0 S. K3 U9 A. A* l) A* twww.skichicopee.com

Glen Eden Ski & Snowboard Centre
* ]- t: u! r- eHalton Region Conservation Auth.
5234 Kelso Road, Milton, ON, L9T 2X7
" [  M0 o& p7 ~2 G: e7 CPhone: 905-878-5011
Email: gleneden@hrca.on.ca
  v% }# O2 g+ ?% a# Hwww.gleneden.on.ca

suancai

! i& V8 D& r" g1 I  I  U& Z
3. Disney On Ice 冰上迪斯尼


# s% I( S' \  K2 o  t( Y6 B/ y0 w时间：2010年12月25日至2011年1月2日
地址：Rogers Centre － 3200-1 Blue Jays Way, Toronto, ON, M5V 1J1
  r4 G7 @# [' N3 o电话：416-870-8000
网址：www.disneyonice.com

如果你因为工作忙不能领孩子去迪斯尼看米老鼠，那不如乘着圣诞假期去看一场冰上童话表演《Disney On Ice》。 迪斯尼冰上表演隆重推出“米奇和米妮的神奇之旅”！米奇和米妮作为导游，将带领你和所有喜爱迪士尼的朋友游览四个充满乐趣的地方，这一次，你们不仅可以领略迪士尼的迷人世界，还能见到美人鱼，狮子王，星际宝贝和小飞侠彼得潘！

整个舞台将充满音乐和奇幻的魔法，它包括小美人鱼爱丽儿和塞巴斯汀所在的海底王国，狮子王辛巴和娜娜的丛林探险，莉萝和史迪奇在夏威夷欢庆卢奥节以及小飞侠彼特潘和仙女小叮当畅游伦敦古城。

迪士尼冰上表演全新呈现的“米奇和米妮的神奇之旅”由屡次获奖的冰上表演家、引人入胜的舞蹈编排以及你所熟悉的迪士尼经典音乐组成。

门票分为90元(前排坐位)、65元(VIP)、39元、26元、15元。

用促销代码 AVCOM 在 ticketmaster.ca 可获得 $3.00的折扣for $15, $26, $39 tickets

用促销代码 SING 在 ticketmaster.ca 可获得 $14.00的折扣!only valid for 2 shows - Dec 25 @ 3 pm and Dec 31 @ 4 pm

用促销代码 PETERPAN 在 ticketmaster.ca ,100 Level seats are $15 (regularly $26-$39 ) for the following performances:

Saturday, Dec. 25 at 3 p.m. Sunday, Dec. 26 at 11 a.m. and 3 p.m. Monday, Dec. 27 at 12 p.m. and 4 p.m. Tuesday, Dec. 28 at 12 p.m. and 4 p.m. Wednesday, Dec. 29 at 12 p.m. and 4 p.m. Thursday, Dec. 30 at 12 p.m. and 4 p.m. Friday, Dec. 31 at 12 p.m. and 4 p.m. Saturday, Jan. 1 at 11 a.m. and 3 p.m. Sunday, Jan. 2 at 11 a.m. and 3 p.m.

9 S: I7 a! K  ?

如果你觉得去多伦多市中心太远, 可以再多等一个月，《Disney On Ice》冰上童话表演将来伦敦 John Labatt Centre演出

时间：2011年2月3日至2011年2月6日
2 ^/ p4 Q  j; v; i3 z' A( n3 ~" r; A地址：John Labatt Centre, 99 Dundas Street, London, ON

网址：http://www.johnlabattcentre.com/calendar/022011-03.html

门票分为60.75元(前排坐位)、50.75元、40.75元、30.75元、21.75元、16.75元。

suancai

  l- }) @  D/ G
7. Winter Wonderland at Victoria Park
时间：2010年11月26日至2011年1月1日
* }; V& K( M  d地址：Victoria Park - Downtown London, ON
# G2 |6 L& \9 Q8 M网址：http://www.london.ca/
3 t; X& r) N* L1 l+ H如果你到市中心逛街，到了夜幕降临的时候，一定要去Victoria Park看看，因为“Winter Wonderland” 活动将会把Victoria Park装饰成“火树银花不夜天”的景象
Each holiday season London residents and visitors can stroll through Victoria Park and enjoy the glittering display of lights that create our city's Winter Wonderland. In addition to more than 75,000 lights decorating park trees, there are a variety of displays including Santa and his reindeer, tin soldiers, a jack-in-the-box and the nativity. And, for all those good little boys and girls who need to get their wish list to the North Pole, there is Santa's mailbox.
The final evening for the lights to shine is January 1 following the culmination of the Forest City's holiday festivities - Celebrate London: Rockin' New Year's Eve!
Victoria Park's festive decorations and outdoor skating rink are a longstanding tradition in London's celebration of the holiday season.

" d& M- ~5 v3 f( h8. Victorian Christmas at Eldon House

时间：2010年12月1日至2011年1月1日
地点：Eldon House , 481 Ridout St. N. London, ON
网址：http://www.eldonhouse.ca/
) ^$ p/ ^5 y' C3 P8 p
, D1 i2 ?% z. I+ L6 N: }# NEnjoy the sights and scents of the Victorian Christmas tradition. Visit London’s oldest family residence and experience the beautiful holiday decorations and family artifacts.
Admission: by donation on Wednesdays and Sundays, regular admission Thursday through Saturday.
: i* J! G- b3 T* Q) x
9. Christmas Eve in the Park
时间：2010年12月24日晚7点开始
地址：Victoria Park - Downtown London, ON
) v5 Z. y- E1 r3 n, e: p3 x, v0 \
Christmas music will be delivered to the general public from the band shell.  All welcome

suancai

' O& A1 e" z6 ~9 t
. x5 p6 ?$ k( V$ w10. The 35th Annual Christmas Treats Walk 和动物园的动物们一起庆贺圣诞
时间：2010年12月26日星期六10am-4:30pm
* }: O* q' Q+ i% q' w: {& X地址：Toronto Zoo - 361A Old Finch Avenue, Scarborough ON, M1B 5K7
" ?( T) s# B' k5 ~网址：http://www.torontozoo.com/specialevents/

多伦多动物园的“The 35th Annual Christmas Treats Walk” 将于2010年12月26日星期六隆重举行。 这一天，动物园的西伯利亚虎、驯鹿等动物会精神抖擞地迎接四面八方的游客，等待人们送上的各种礼物（当然是各种好吃的东西了）。届时动物园将会举行各种各样的活动，有免费的热巧克力饮料，而且当天的票价为半价，收费：成人$11.5、长者(65岁或以上)＄8.5、小童(4-12)$6.5、 幼儿免费。 注意：活动在户外举行，请大家穿好防寒服装。 另外，门口设有食物捐赠处，去参观的家庭最好买些食品捐赠给穷人。请注意，要买些的食品必须不易腐败的，如意大利通心粉等等。当然，这是自愿捐赠。

+ X) {) ~; N$ h; i5 O* G11. Storybook Gardens New Year's Eve Family Hoopla
时间：2010年12月31日6pm-9pm
地址：Storybook Gardens- 1958 Storybook Lane, London, ON
- k& P( Q! e' e5 h: d0 W5 S网址：http://www.storybook.london.ca/
Join the fun and celebrate the New Year with the whole family at Storybook Gardens! This program is filled with a variety of outdoor activities, including a campfire, outdoor skating with the Storybook Mascots, plus great food! The countdown commences at 8:30 pm. This is a family program that requires registration and payment for each family member excluding children under 24 months who can attend for FREE!
% y# A' e, Q" ]) A- p( RFee:  $12-$15   Pass holders discount applies
; f! g4 B# B) L7 q  f: s$ H
% C0 w) _9 e' Z5 Z12. Celebrate London “Rockin’ New Year’s Eve”伦敦新年夜
时间：2010年12月31日晚7点开始
地址：Victoria Park - Corner of Wellington St. & Dufferin St, London, ON

, S- h5 ]$ m: P: QOn Friday, December 31 Londoners of all ages will welcome the New Year with music, laughter, and spectacular fireworks – free family fun.
: x! q6 ?" c  b: Q
This year's festivities will be extra special for the little ones, as "My Perfect Princess Party" will be onstage with performances by Belle, Sleeping Beauty and Prince Charming.
$ m7 ]5 S1 S( h8 f
/ W8 G( t$ C7 L5 T2 p+ x/ P8 ]Then, London's own Saveria will once again light up the night with her powerful vocals and catchy youthful covers. Of course, children's entertainers will be nearby with balloons and hot chocolate, and there'll be a special children's fireworks display at 9 p.m.
4 k' X, C: k# l: j8 D
Things really get rockin' after 9:00, when popular local band "Boss Rebel" takes the stage, followed by our very special guest headliners "Lighthouse".

7 t1 }! |/ n) RAnd, of course, the evening wouldn't be complete without a phenomenal fireworks display from the rooftop of City Hall when the clock strikes midnight.

Join us, as we Celebrate London, with a very special "Rockin' New Years" 2011.

suancai

$ n9 s2 q# |: N( v8 L% ^2 m
8 M3 p  V5 @5 E! Q% s7 F: z7 G13. New Year's Eve Bash at Nathan Phillips Square 多伦多新年夜倒计时
时间：2010年12月31日晚9点开始
( ?7 A, H5 r7 p地址：多伦多市政府门前Nathan Phillips 广场 － 由于参加新年倒计时活动的多伦多市民人数众多，建议大家坐TTC到Nathan Phillips 广场（坐TTC 地铁到Queen街下车后，出门沿Queen街西行二百米即是）。

多伦多每年一次的2010 new year's bash － 多伦多新年倒计时活动（第25届） 将于2010年12月 31日 晚9点 如期在多伦多市政府门前广场Nathan Phillips Square 举行，免费观看，免费参与， 现场有免费热巧克力饮料提供。

8 k9 E4 p, G+ U1 J+ D. u* I14. New Years Eve Family Countdown 第八届元旦阖家欢
/ F* a/ b7 j; R8 z时间：2010年12月31日6pm-9pm
地址：Toronto Zoo - 361A Old Finch Avenue, Scarborough ON, M1B 5K7
网址：http://www.torontozoo.com/specialevents/
- Z9 C( {+ y2 S+ l$ y9 z8 q
多伦多动物园为庆贺2011年元旦，包含音乐、娱乐、动物朋友及林林种种的节目将于12月31日下午6:00开始直至晚上9:00；到时专为小朋友而设的倒数活动(Kid’s Countdown)将使阖家欢活动进入高潮。收费：成人$15、长者(65岁或以上)＄10、小童(4-12)$10、 幼儿免费。

北京朝阳区

支持一个

phoenix

a.ca

赞啊，貌似好多事情可以做

kaixindeyuan

LZ辛苦啦