加拿大伦敦华人网™

 找回密码
 注册
查看: 3471|回复: 2

浅谈加拿大图书馆专业及就业状况

[复制链接]

10

主题

14

帖子

3

精华

新手上路

秀才 四级

Rank: 1

积分
44
威望
33 点
资产
527 金币
注册时间
2006-3-20
发表于 2006-4-24 16:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
jkmazy/ a: P- Q/ T* x
8 o1 V/ u8 y) }
  其实我也才入门不久,现在来写这个Topic远远不够权威,但是前一段时间有不少网上的朋友询问有关图书馆学的入学和就业,所以留意并收集了一些资料,并综合自己的经历以及和同学同事的交流,给所有感兴趣的朋友一些感性认识,不足之处请指正。由于本人文学水平不高,很多用语不知如何用中文精确表达,见谅。8 e/ n! i3 U* y0 h+ U
2 O$ }( p  A1 W) w
: M9 b. U: p2 d6 I1 F$ p
  加拿大的图书馆专业有两种:Master Degree和Diploma。估计美国还有很少量的Bachelor Degree. 现在所有的librarian都要求拥有Master Degree,它的基本的定义为:
" R* o2 w6 I3 `* m
1 N4 V* X8 j8 g* v7 l  A librarian is a trained information specialist who holds a university undergraduate degree and a Master of Library and Information science (MLIS) degree. Librarians are trained to find and collect all types of information--books, newspapers, magazines, databases, websites, CDs, videos, government publications and any other type of publicly available data. They are also trained to develop systems to organize and manage this information so that it can be easily retrieved. Librarians design and deliver information services for their client groups as well.
5 H9 q& B2 G  L1 `: s+ i/ a# t+ p* n/ `' U2 k! M  \& Q
  Librarian一般已称作Professional,属于Senior Staff。而毕业于College拿Diploma的一般称Library Technician,只辅助Librarian工作,最多算Paraprofessional。不要小看这点区别,因为正常情况下Technician是不可能往Management Level升的,工资也不可能高,即使可能这个图书馆只有你一个人。这个阶层是分得很清的。所以除非你满足现状,很多人还是愿回学校再读个Master的。
0 `2 D1 V% \! u3 d# P$ Z4 i: i6 w8 s4 c& L) n
  我想大家最关心的还是毕业后的就业和工资水平。通常图书馆分四大类:
0 W5 n" `: _* l% [7 U* `
# B) j; [8 x- U& H  Public Library, Academic Library (university or college), School Library, and Special Library. 大家最熟悉的是各个城市的公共图书馆和大学里的图书馆。# |+ K1 y$ u# `! G3 I5 |
# U& l- F. h- S+ u: p$ Z; A
  其实很多公司,政府部门,Nonprofit Organziation,Law Firm, Hospital等等都要Information Resource Center, 也是Library的一种形式,包括在Special Library中。
) ?: Q1 s% r1 x1 G9 I8 I
/ ^' Z8 ?& O" ?% x0 v7 _  School Library本人是最难进的,因为需要有Education Degree, Teaching Experience(本地的) and Library Science Degree. 很多时候School Librarian need to teach some courses.
: S( z& M: q% i, n8 D9 m5 m6 `4 b" i/ I9 F$ T
  其次就是Academic Library. Because normally as a librarian in University, you need to have two master degrees, one of them is library science. College的可能要低一些,但很多也需要以前有Academic Library Experience,因为常常要辅导学生,协助Faculty do some research.
$ \; u/ ~' `8 J
, G# U0 [$ K; p* R+ c' ~  入门门槛比较低,并且工作机会多的是Public Library and Special Library。: K: ~& u* h9 h3 F2 U

+ Z' ?/ k; X  h7 x  那么一般Librarian做什么?主要有以下一些:Reference, Collection Development, Cataloguing, System Librarian, Information Research.' Z) J+ j. C; R$ [6 o) i

- b) J) _, |$ J3 g6 p  Reference Librarian我以前介绍过,主要是答疑解难,回答读者,客户(一般是Special Library) 提出的问题,帮助找到有关信息。
/ N1 H2 y, V, s" [
$ K- M7 K' w8 K. C  Collection Development is responsible for acquisition of print materials, electronic resources, AV, and other library collection related project.
9 m, j- b: P% P- P# ?" n4 C
+ x# P. B4 _& L! ?- H, i  Cataloguing在国内称编目,负责将所有资料整理输入电脑供读者查询。它和System Librarian一般都属Technical Services, 整日与计算机打交道。$ @; j/ c; M  b% D; n" v9 u7 l
3 h& z# n+ f$ F' a0 `) h5 @  @4 e/ C
  System Librarian, 顾名思义,主要是维护图书馆的集成系统, 同时可能还会做一些Web Design, Computer troubleshooting, 它是介于Computer Science和Library Science之间的,需要懂得两方面的知识。还有一些专门的网页设计工作也可要求有Library Science Degree. - K5 A! j5 S/ X

" r) }( }- t3 n/ g  Information Research类似Reference,可能更偏重某一专业或领域,往往是某个项目成员之一,起支持作用。基本是在Special Library。也有很多公司没有专门的部门,只提供一个Contract.
/ z$ V1 y2 J5 T% F# B( n2 I/ G6 N) [
  Librarian的工作工资不高,起薪低,感觉比IT要少1/3 – 1/2。Entry Level about 30-40K, if Library Technician, about 25K. 但工作较稳定,很少有Layoff的。而且感觉工作机会不怎么随经济的起伏而变化。要想涨工资,一般要隔几年跳一跳。/ F7 h/ R5 M' O
, N% [2 @. p6 v  ?5 D
  找Librarian的工作,English和Communication Skill是非常重要的。其他的一般学校都能教会,但这两项还是要靠自己的能力。看看招聘信息,一般都要求Excellent Communication skills, 我们移民就吃亏在这里, 特别是本人,英语底子不够,求职是屡战屡败,屡败屡战,在多伦多时有两次都过了两轮面试,最后还是杀羽而归,搞得现在沦落在这中部小城市中。所以建议英语不好的还是别学,或者学的话,也注重学习图书馆系统方面,如Cataloguing,这样就减少和人打交道的机会. 我的Native classmate基本上都找到工作,很多到美国去了。因为美国在九十年代砍了不少Library Schools, Librarian需求量较高,机会多。必我早毕业的中国同学很少,我认识的一个找了将近大半年,在多伦多一家医院做database maintenance. 另一个到美国去了。8 J) S. P4 e4 Z# Q/ s
4 c9 T5 S7 M/ a
  最后讲讲入学。
0 A8 i; S; s0 `4 k
5 C0 o, M8 K2 w  加拿大只有七所大学提供Library Science Degree, 又叫Library and Information Science, or Information Studies. 最好的是UofT的Faculty of Information Studies. 其次应该是UBC和UWO。据我所了解,UofT一直不招中国移民,这也可从他们的Admission中可看出,要求托福600分以上,写作6分!有同学告诉我,5。5分他们都明确告诉你没戏。其他的学校要求托福600分以上,写作一般5分。幸运的是我报考UWO时当时托福只要580,我刚好挤进去。现在中国人报的越来越多,一个学期进3-4个中国学生,结果水涨船高,托福分也就高了。University of Alberta还要GRE。
& ]' l' E* ~" o' _' w
/ h3 v6 Z& X* e# M  大多学校是两年制的,只有UWO可以一年读完,所以很多BC学生到伦敦来读。另外UWO的Co-op很好,你可以有两个学期的Co-op机会,不仅可挣钱,最主要增加Canadian experience,对毕业找工作很有用。由于Library Science没有undergraduate degree, 进来的学生一般是有其他专业的Bachelor degree,这也是Library Science的一个特点,因为你工作中要查找的信息往往是其他专业领域的,如果你有这专业的知识,很容易找到并和客户沟通。如果你有有关生物,医学的背景,比较容易在各大医院的Library or Information Resource Center找到工作。
0 ~# i2 b0 i6 g1 I* R
$ z, c6 t2 F! G7 [" k9 {  如果你有其他专业的Master Degree, 前面讲到较容易在Academic Library中找到工作。当然PhD就有些over qualified, 反而难找工作,除非教书(这个机会也少)。我大部份同学都是Social Science的。另外由于加拿大只有七所大学有该专业(其中University of Montreal还是法语的) ,所以常常会遇到校友,套套交情也会有意想不到的作用。我的Manager就是我的校友,心里猜想她招我是不是也有这个因素啊。
! ]' f4 Y5 @4 C: y9 \4 I4 o- e. a+ k, ]- {/ f
  最后补充一句,这个领域是Women Dominate,记得看过一份资料,加拿大在九十年代中期做过一个调查,看图书馆是不是有性别歧视(对男性) ,嘿嘿。& z6 W% A( T; H3 ~" X: |

1 |. d5 \- P: k1 R  Some Related Links:/ k, d& d1 G" l; w/ l
9 F. R7 G/ @8 T' [& J. ^
  CLA (Canadian Library Association)0 B( p% v! A  m/ a& E

4 o! u; j. K# y   0 @* \! X$ o% _! t1 V; a3 c

2 ]7 v4 B7 d; B9 ~4 n+ c0 [- D  Canadian>www.cla.ca/
2 O3 ?% M/ ~! N4 f4 m
- {9 F: L+ ~$ L- C' x" r  Canadian Universities that provide degree: $ b% T2 {6 L# F! S! A: I+ F

5 D2 v& n! Y* g' o6 H6 X  
7 ]! G' {6 ^! l$ n( O# `
, S; G! h4 T% u5 ?! g' b) o  Library>www.cla.ca/resources/sch_lib.htm
# A1 G) d6 P7 G
0 t; p0 s# j  K8 }! q  Library Technician Program
+ a% y  b  y6 M: v) x0 ]! l" i" Y
. g4 z' d, Q) }8 J, u   ! P9 _, d& ^0 d4 L" m* F
  @% y! \& d7 _  r. D
  UofT>www.cla.ca/resources/sch_tech.htm3 y: k+ z  b: i* h$ s. _

$ F* b* V; l/ v0 F  UofT collect very good information on library job. You can check and get kind of sense what kind job for Librarian and Library Technician.
6 b$ R, J! j1 s1 e- B* P" ^& B3 ^1 p8 ^" e0 ~- y
  www.fis.utoronto.ca/resources/jobsite/index.htm
加拿大伦敦中文黄页

17

主题

407

帖子

6

精华

中级会员

律学博士(正八品下)

Rank: 4

积分
496
威望
223 点
资产
1488374 金币
注册时间
2006-4-2
发表于 2006-4-24 21:29 | 显示全部楼层
支持一下!
& A$ e$ Q2 H$ d  S- ^
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

0

精华

新手上路

秀才 四级

Rank: 1

积分
12
威望
10 点
资产
460 金币
注册时间
2006-8-15
发表于 2006-8-15 13:23 | 显示全部楼层
好辛苦的样子阿~
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大伦敦华人网

GMT-5, 2024-11-15 21:12

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表