前省警委员:地狱天使在伦敦活得好好的，一点也不奇怪

【本网讯】Francis编译:警方在安省西南部进行了大规模缉毒行动。“地狱天使”(Hells Angels)犯罪团伙里的10人面临指控，其中包括3名自称是高级成员的男子。

2月20日，伦敦警方、省警和皇家骑警在滑铁卢警方的帮助下，在安省西南部的几个地点协同开展了缉毒行动。

“我们对‘霍利斯特计划’（ Project Hollister）的结果感到满意，且充满信心。这个计划让我们指控了很多罪犯，更重要的是指控的这些是毒贩。”伦敦警察局的侦探警司克里斯·牛顿(Chris Newton)说。

“在我们看来，他们是职业罪犯，对这个社区造成了很大的危害。我们相信，我们已经打击了他们贩毒牟利的方式。”

伦敦和斯特拉特福(Stratford)是安省西南部警方同时打击的七个地点之一，查获了价值高达24万元的毒品和现金。

被起诉的10人中有8名伦敦人，其中包括3名地狱天使成员。

已知的“高级”成员包括39岁的伦敦人约瑟夫•斯托克斯(Joseph Stokes)、44岁的斯特拉福德的弗兰克•斯特劳斯(Frank Strauss)和40岁的伦敦人约翰•博恩萨克(John Bohnsack)。

前安省警方委员克里斯•刘易斯(Chris Lewis)表示:“地狱天使在伦敦市安然无恙，一点也不令人意外。”“他们是一个大型犯罪组织，他们仍然参与贩毒和其他许多犯罪活动。”

刘易斯赞扬了参与逮捕行动的当地执法机构的工作。

“你不会像以前那样看到地狱天使们成群结队地出现，”刘易斯说。

“他们过去常常在高速公路上举行盛大的游行，这让人们感到害怕。他们现在更加低调了，但警方需要继续做好工作，把他们关起来。”

对所有被捕人员的指控数不胜数。斯托克斯面临的一项指控，罪名是藏有贩毒用的管制物质。

斯特劳斯被控两项控罪，一项是为藏有贩毒用的管制物质，另一项是以分销目的私藏大麻，违反了《大麻法》。

博恩萨克面临多项指控，包括:

•三项为贩毒而藏有受管制物品的罪名

•两项持有违禁武器的指控

•合谋犯有可被起诉的罪行

•两项以分销为目的私藏大麻罪

被捕的其他七人是:

•来自伦敦的希娜·鲍登(Sheena Bowden)，35岁

•来自伦敦的林迪·格里夫（ Lindy Grieve），38岁。

•来自伦敦的杰弗里·马斯伦（ Jeffrey Maslen），40岁。

•来自伦敦的珍，汤姆森（ Jean, Thomson），77岁。

•来自伦敦的戴维·汤姆森（ David Thomson），48岁。

•来自伦敦的威廉·戴维森（William Davidson），65岁。

•来自基奇纳的迈克尔·富勒(Michael Fuller)，43岁。

行动目标地点包括Stuart 街、帕默斯顿广场（Palmerston Place）、蒙巴顿广场（Mountbatten Place）和伦敦Robbins Hill 路。警方还突击搜查了斯特拉特福、新汉堡(New Hamburg)和基奇纳等地。

检获的物品包括:

•1.6公斤可卡因

•2.7公斤大麻

•1.8公斤大麻树脂

•10克强效可卡因

•67片年羟考酮药片

•3个可卡因按

•3套防弹衣

•2个导能武器

•大约62,000元现金

牛顿称，重要的是公众要意识到，查获的毒品数量不一定是定罪或判刑的最重要因素。

牛顿说:“在这次至少持续了三个月的漫长调查中，还会收集到其他证据。”

“我们不关心毒品的数量，是其他证据和毒品一起才构成了整个案件。”

牛顿补充说：他们将对这些所谓的地狱天使成员进行严厉的监禁。

“我们对调查的成功感到满意。我们很高兴这三家警察机构能够共享信息，这使我们能够更有效地对犯罪组织和伤害社区的职业罪犯进行打击。”